Add new comment

Hi Koert, 

Dankjewel voor je feedback! Hier nog wat reacties van mij: 

- Mbt tot NHI, dit is zeker wel verplicht als je je inschrijft als inwoner. Ik heb muv digital nomad visa erbij gezet, omdat je je dan ook niet inschrijft als inwoner. Elke inwoner moet een Japanse verzekering hebben, ongeacht of je al een eigen verzekering hebt. Ook zijn er geen wachttijden voor zover ik weet.. Je gaat gewoon naar het gemeentekantoor, schrijft je in op een adres en schrijft je ook meteen in voor de NHI. Zo ging het vorig jaar toen ik in Japan woonde en 12 jaar geleden ook :). 

-Ik snap het inderdaad van de verzekering verkopen, maar ik snap niet wat je bedoelt met “de overheid betaalt de rest”? Dat is namelijk niet zo, de verzekering betaalt 70 procent, en jij de rest. Het is dus heel voordelig voor mensen die naar Japan verhuizen en een extra verzekering is helaas erg dubbelop. Daarom zou ik niet per se aanraden om het eerste jaar een eigen ziektekostenverzekering te nemen, want dan ben je vrijwel dubbel verzekerd.. 

- Over veiligheid: er komt echt nuwelijks misdaad voor in Japan (de Nederlandse overheid kan flink overdrijven). Zelf Tokyo is een van de veiligste steden ter wereld. Ik denk dat het overbodig is om te zeggen dat er in Tokyo en Osaka misdaad voorkomt, omdat de cijfers aangeven dat het ontzettend veilig is. Zo heb ik het zelf ook ervaren en ik heb nog nooit iemand horen zeggen dat ze zich onveilig voelden… Het drink spiking kan je wel noemen inderdaad. Het komt voor zo veel ik weet erg weinig voor, maar altijd goed om voor te waarschuwen. 

- Verder heeft deze dingen bekijken en dubbelchecken me ongeveer een uur extra gekost. Ook zijn er nu een stuk meer bullets bij sommige stukjes dan bijvoorbeeld in de opdracht staat. Dat is niet erg, maar het wordt wel best uitgebreid en gedetailleerd. Als ik dat voor andere landen ga doen, kost dat me zeker meer dan een uur. 

- Vertalen met deepl lukt, maar het is niet heel handig. Ik heb geen betaalde versie, dus kan steeds maar een beperkt aantal woorden vertalen. Hebben jullie toevallig een betaalde versie die ik kan gebruiken? Ook heb ik Engelse de tekst niet meer nagelezen, zou jij dat willen doen als je het upload? Ik kan het ook doen, maar dan gaat er dus nog meer tijd in elk land zitten en jij leest het toch na. 

- Ik heb het nu geupload zonder opmaak. Als dat toch niet goed voor je werkt, kan ik het weer met opmaak gaan doen. 

Zoals je misschien merkt voel ik een beetje stress omtrent de opdracht en de tijd die ervoor staat. De landen die ik vorige week al gedaan hebben lukten me wel binnen een uur (zonder vertalen en opmaak), maar zijn dus niet zo uitgebreid. Kloppende bronnen zoeken voor de details van het zorgsysteem (want dat van langer dan een jaar in Japan Wonen klopt bijvoorbeeld gewoon niet) kost behoorlijk wat tijd. Japan is ook nog eens extra uitgebreid omdat ik er zelf het een en ander van weet. Ik ga nu de anderen (zonder opmaak) uploaden. Hoor graag wat je ervan vindt, want ik ga ook meteen verder met de rest van de lijst! 

Groetjes, 
Hannah