Drie is te veel/Three is too much/Tres es exceso

Alle kinderen gaan in tweetallen op de grond zitten. Een tweetal blijft staan, de een is de tikker, de ander de loper. De tikker moet de loper proberen te tikken. Maar de loper mag zich ook bij een ander tweetal aansluiten, de nummer 3 van dat groepje wordt dan de nieuwe loper. 

Three is too much

Three is too much is a nice and easy game. You actually don't need anything to play it, only enthousiastic kids.

All the kids are seated on the ground in pairs. Except one pair, one of them is the tagger, the other one is the runner. The tagger tries to tag the runner. But the runner can join another pair, the nummer three of that group becomes the new runner.

Tres es exceso

Tres es exceso es un juego divertido y facil. No necesitas nada, solamente niños entusiastos.

Todos los niños estan sentado en un par. Excepto dos niños, un niño es el relojito y el otro es el corredor. El relojito intenta golpear el corredor. Pero el corredor puede estar sentado con otro par, el numero tres de este grupo hace el corredor nuevo.